sexta-feira, 14 de agosto de 2015

Best Friends!!!

Amores, a pedido da minha amiga Any, vim trazer a vocês a música da Kana Nishino, Best Friends, sua tradução  é realmente linda, obrigada Any!!!



Tradução:

Obrigada
Fico feliz por você estar aqui
Não importa o tempo
Eu posso sorrir sempre

Não importa quantos anos passarem enquanto estamos longe um do outro
Nada terá mudado
Nós seremos sempre melhores amigos
Eu te amo, eu realmente te amo

Sinto muito por ter esperado tanto tempo para dizer isto
Eu era levada para um canto sozinha
Quando ouço sua fraca voz
Eu senti como poderia fazer isto

Posso lhe dizer qualquer coisa
Mesmo coisas que não digo à minha mãe
Você entende melhor que ninguém

Quando estou feliz, você fica muito feliz por mim
Você é o único a me repreender quando estou errada

Você disse que eu deveria ir em frente e chorar quando sinto vontade de chorar
Porque você estaria ao meu lado
O meu maior aliado

Gostaria de saber se há alguma coisa que posso fazer por alguém como você?
Quando eu descobrir isso eu vou correr para você, eu prometo

Nada terá mudado
Nós seremos sempre melhores amigos
Eu te amo, eu realmente te amo

Eu sempre estarei orando
Eu quero que você seja a pessoa mais feliz do mundo

Nós seremos sempre melhores amigos
Eu te amo, eu realmente te amo


Nenhum comentário:

Postar um comentário

COMENTEM!!!!